El enigma de los escritos: Desentrañando la autoría de las obras de Shakespeare

¿Qué tienen en común un dramaturgo con bigote, una era de esplendor literario y un rompecabezas digno de las mejores novelas de detectives? Si estás pensando en William Shakespeare, acertaste. Los estudios de atribución de sus obras, que desafían tanto a académicos como a entusiastas de la literatura, son un fascinante ejercicio de análisis literario y científico. La curiosidad comienza con la figura del propio Shakespeare: ¿quién fue realmente este hombre del siglo XVI, que brilló en la Inglaterra isabelina? ¿Escribió él, sin duda, esas obras que aún hoy hacen vibrar los teatros de todo el mundo? Vamos a ver qué dice la ciencia sobre esto.

Desde hace décadas, algunos académicos se cuestionan si todas las obras atribuidas a William Shakespeare fueron realmente escritas por él. Este debate, conocido como el problema de la autoría shakesperiana, ha dado lugar a diversas teorías que sugieren otros posibles autores, como Christopher Marlowe, Edward de Vere o Francis Bacon. Este enigma de tintes detectivescos ha motivado no solo a estudiosos de la literatura, sino también a lingüistas, estadísticos e incluso expertos en inteligencia artificial, para determinar científicamente quién podría estar detrás de estas obras maestras.

¿Por qué dudar de Shakespeare?

La pregunta de si Shakespeare escribió todas las obras que llevan su nombre surge de varias inquietudes. Primero, está el sorprendente recorrido del propio Shakespeare. Venía de orígenes humildes, sin una educación universitaria, y, sin embargo, creó algunas de las piezas más complejas y ricas del idioma inglés. Además, el hecho de que muchos documentos de su vida se hayan perdido o sean ambiguos añade una dosis de misterio a su figura.

Durante el siglo XIX, cuando se popularizó el debate sobre la autoría, existía cierta desconfianza cultural hacia las figuras creativas que no pertenecían a la clase alta educada. Esto llevó a algunos a considerar la posibilidad de que un nombre más encumbrado estuviera detrás de tan prodigioso trabajo literario.

Métodos para determinar la autoría

La atribución de autoría literaria se ha convertido en un campo interdisciplinario donde participan filólogos, matemáticos e informáticos. Utilizan métodos sofisticados que van desde el análisis estilométrico hasta el uso de inteligencia artificial.

Análisis estilométrico

Este método consiste en el análisis cuantitativo de los estilos de escritura. Se basa en la premisa de que cada escritor tiene un uso característico de palabras, frases y estructuras. Con suficientes datos, es posible crear un perfil estilístico y compararlo con diferentes obras.

Técnicas computacionales

Con la irrupción de la tecnología, el campo de la atribución literaria ha ganado herramientas poderosas como la inteligencia artificial y el aprendizaje automático. Algoritmos capaces de analizar patrones lingüísticos, por más sutiles que sean, pueden cotejar textos extensos de manera mucho más eficiente que un humano.

La francesa Élise Brilliard, por ejemplo, utilizando redes neuronales, pudo analizar la obra shakesperiana en su totalidad y comparar estos escritos con los de otros autores de la época. Algunas veces, encontró coincidencias sorprendentes que reafirmaron ideas previas sobre posibles coautores.

Estudios lingüísticos

Investigadores también utilizan métodos lingüísticos para escudriñar el lenguaje y la gramática de la época. Historias como las de Shakespeare y Marlowe son parte de un contexto social donde se compartían ideas y estilos. Esto ayuda a los analistas a contextualizar y entender mejor la escritura.

Resultados sorprendentes

A lo largo de los años, algunos estudios han indicado la posibilidad de colaboración en ciertas obras de Shakespeare. Por ejemplo, se ha sugerido que la obra "Enrique VI" podría haber sido escrita en colaboración con Marlowe. Un estudio liderado por el teatro real de Shakespeare en Stratford-upon-Avon dijo que las herramientas computacionales encontraron suficientes similitudes estilísticas para validar esta teoría.

Además, recientes proyectos colaborativos, que involucran a investigadores de instituciones como la Universidad de Oxford, han revelado que algunas de las obras tardías de Shakespeare, incluyendo "La tempestad" y "Cimbelino", podrían haber sido coescritas con John Fletcher, otro destacado dramaturgo de la época.

¿Qué nos dice la ciencia?

Aunque la ciencia no arroja aún una respuesta definitiva sobre quién exactamente escribió todas las obras, sí ofrece un prisma nuevo para contemplar la brillantez de Shakespeare. En el fondo, tanto la autoría como el posible trabajo colaborativo resaltan la naturaleza dinámica de la creación literaria en la época isabelina. El teatro era un entorno vivo, donde las ideas y las plumas se cruzaban constantemente.

Desde nuestro punto de vista optimista de la historia, la ciencia y la colaboración maiísticamente se tienden la mano. Por tanto, estos estudios no sólo nos aproximan más al corazón de estas enigmáticas obras, sino que también nos recuerdan la enorme capacidad inventiva y colaborativa de los seres humanos.

En un mundo moderno, donde las barreras de autoría están siendo redefinidas por la colaboración, la música, el cine y la tecnología, estas investigaciones sobre Shakespeare nos empujan a reimaginar lo que es posible cuando el talento humano se une en un esfuerzo común. Y al hacerlo, mantenemos viva la chispa de la creatividad, tal como lo hizo el propio William Shakespeare, hace ya más de cuatro siglos.