Martin Sparks
The phrase 'a whole nother thang' exemplifies linguistic creativity through tmesis, highlighting the evolution and adaptability of American English colloquialisms.