Beginnen wir mit einer Fantasiereise, die ein wenig wie ein politisches Schachspiel ist. "Spaziergang Zwischen Welten" ist ein Buch, verfasst von der begabten und ebenso provokanten Schriftstellerin Zoi Pirousis. In einer Welt, die von November 2022 bis zur Gegenwart gewachsen ist, zieht sie uns durch verschiedene kulturelle und emotionale Ebenen, und das in einem straffen 150-seitigen Werk. Die Geschichte entfaltet sich in Berlin, das als Tiegel verschiedenster Kulturen bereits einiges erlebt hat, aber noch immer auf der Suche nach einem Bewusstsein jenseits des globalisierten Mainstreams ist.
Nun, während viele vielleicht bereit wären, das Werk als eine verzierte Darstellung zwischenmenschlicher Beziehungen abzutun, gibt es tieferliegende Strömungen, die es wert sind, herausgearbeitet zu werden. Erstens, der kulturelle Kampf, der in „Spaziergang Zwischen Welten“ abgebildet wird, ist mehr als nur ein Passepartout für oberflächliche Konflikte. Es ist ein Spiegel unserer Zeit, ein Mikrokosmos der globalen Krise, die von Massenmigration zu kulturellem Verfall reicht.
Zweitens, die Figuren in der Erzählung stehen stellvertretend für die Herausforderungen, die Einzelne in einer Welt voller Identitätsfragen und Integration konfrontieren müssen. Es ist kein Geheimnis, dass die Protagonisten oft durch den unharmonischen Tanz zwischen altem Brauchtum und radikaler Neuerung umerzogen werden. Eine Schlüsselfigur, Max, erlebt als moderner Nomade den inneren Bruch zwischen seinen traditionellen Werten und der von seinem sozialen Umfeld auferlegten Weltsicht.
Weiterhin illustriert Pirousis auf interessante Weise, dass der Versuch, zwischen den Welten zu spazieren, notwendigerweise zu einer Art Kollision führen muss. Man kann den Kopf in den Sand stecken und behaupten, dass alles nur erscheint; aber der sichtbare Konflikt, den Zoi Pirousis schildert, wird dadurch nicht weniger real oder spürbar.
Ebenso wichtig zu messen, wie die Dimension der Erzählung – die unermüdliche Suche nach Harmonie zwischen den einander gegenüberstehenden Kräften. Die Tragödie liegt, wie Pirousis es meisterhaft beschreibt, nicht in der Differenz, sondern im Streben nach einer Kompromisslösung, die oft alle unbefriedigt lässt.
Darüber hinaus gibt es im Buch immer wieder Momente, die aufmerksam machen auf die so genannte Inklusion, die manchen als Ideal erscheint, anderen als Trojanisches Pferd. Wenn man sich umschaut, merkt man schnell, dass Integration zur Gleichaltrigkeit führt und nicht zur Vielfalt als Stärke.
Pirousis' Prosa zeichnet sich durch eine Raffinesse aus, die es ihr ermöglicht, offen bekannte Ansichten zu hinterfragen und gleichzeitig jene Themen auszuarbeiten, die von der Mehrheit der Medienlandschaft gern ignoriert werden. Das Schöne an ihrem Werk ist, dass sie ihre Figuren nicht als Opfer, sondern als befähigte Menschen darstellt, die fähig sind, eigenständig über gesellschaftlich induzierte Grenzen nachzudenken.
Letztlich ist „Spaziergang Zwischen Welten“ nicht einfach nur ein literarisches Kunstwerk, sondern eine Brise frischer Luft, die für die Erkunder einer Welt voller Nuancen bereitgestellt wird. Es fordert die Leser heraus, alte Laster abzulegen, um neue Einsichten über die menschliche Psyche zu gewinnen. Es erlaubt uns, darüber nachzudenken, was passiert, wenn die Grenzen nicht nur physisch, sondern moralisch verschwinden.
Für diejenigen, die sich weigern, den Dialog in seinem rohen Stoff zu akzeptieren, wird es als ein Feuerwerk von streitbaren Anekdoten erscheinen. Aber für jene, die bereit sind, das herausfordernde Terrain zu betragen, wird das Werk als Bereicherung empfunden. Während Pirousis mit ihrer Geschichte das Risiko eingeht, bestehende Paradigmen zu verstören, ermutigt sie zugleich zu einer intellektuellen Revolution, die so dringend benötigt wird.