Ismail Kadare, ein prominenter albanischer Schriftsteller, nimmt uns in seinem Roman Die Pyramide mit auf eine absurde und tiefgründige Reise in das alte Ägypten. Geschrieben wurde das Buch in den frühen 1990er Jahren und es beleuchtet auf eindrucksvolle Weise die autokratische Herrschaft von Pharao Cheops und den monumentalen Bau der Pyramide von Gizeh. Doch Kadare zeichnet nicht nur ein Bild der Vergangenheit; seine Erzählung bietet eine Allegorie, die auf totalitäre Regime abzielt und damit auch eine tiefere Analyse von Machtstrukturen und menschlichem Leiden einschließt.
Die Erzählung beginnt mit der Verkündung eines Projekts von kolossalem Ausmaß – der Bau der Pyramide. Ein Projekt, das mehr ist als nur ein technisches oder architektonisches Unterfangen. Es steht symbolisch für die unnotwendige Leidensgeschichte derjenigen, die unter solchen Regimen leben müssen, unfassbar für diejenigen, die nur die prachtvollen Oberflächen sehen. Kadare nutzt dieses historische Setting, um zu zeigen, wie Despoten ihre Macht konsolidieren, indem sie riesige, sinnlose Projekte initiieren, die die Ressourcen und die Energie des Volkes verschwenden.
Kadare's Freimut, komplexe politische und soziale Themen in der Verkleidung historischer Ereignisse zu behandeln, spiegelt seinen allgemeinen Schreibstil wider, der oft in subtilen Kritiken zeitgenössische politische Systeme hinterfragt. Bei der Darstellung der übermenschlichen Anstrengungen, die für den Bau gebraucht werden, stellt der Autor die absurde Verschwendung von Menschenleben und Ressourcen in den Vordergrund. Es ist nicht nur eine Frage der Machtdemonstration, sondern eine Taktik der Kontrolle und Unterdrückung. Man kann darüber diskutieren, ob dies ein Kommentar zu den Regimen des 20. Jahrhunderts ist, besonders zu denen, die Kadare selbst erlebt hat.
Die Charaktere im Roman sind keine gewöhnlichen historischen Figuren, sondern sie repräsentieren Archetypen von jedermann und jedem Zuhause, die im Schatten eines massiven, unnachgiebigen Regimes existieren. Der Pharao, als zentraler Charakter, interagiert kaum direkt mit seinem Volk. Jedoch ist seine Präsenz überall spürbar, wie eine allumfassende Macht. Diese Distanz zeigt die Trennung zwischen der Führungselite und den einfachen Bürgern, eine Thematik, die auch in der heutigen Welt weiterhin relevant ist.
Für ein jüngeres Publikum, besonders für Gen Z, bietet dieser Roman wertvolle Einsichten in die natürlichen Mechanismen der Macht, die sich mit der Zeit kaum geändert haben. Die Parallelen zu modernen Regimen und digitalen Zeitalter sind offensichtlich. Kadare ermutigt seine Leser, die Oberflächenpolitik zu hinterfragen und die tieferen Mechanismen zu verstehen, die Gesellschaften durch tiefliegende Traditionen und Konventionen formen.
Von einem politisch liberalen Standpunkt aus kann man Kadare's Werk als Kritik an jeder Form von extremistischem Zertum beschreiben. Autokratische Regime, sei es antik oder modern, benutzen ähnliche Techniken des Machterhalts – die Schaffung von externen oder internen Bedrohungen, die Überbetonung von Authentizität und Kultur und das Hervorheben sinnloserzählerischer Projekte. Diese Techniken sind nicht nur sichtbar in der Vergangenheit, sondern auch in gegenwärtigen politischen Entwicklungen weltweit.
Es gibt jedoch auch eine andere Perspektive für den Roman. Aus der Sicht derer, die die Monumentalität der Pyramide als Zeugnis der menschlichen Genialität betrachten, bietet Kadare's Buch keinen affirmativen Raum. Einige könnten argumentieren, dass der Bau solcher Wunderwerke der Weltgeschichte letztlich zu einem positiven kulturellen Erbe führen kann, trotz der begleitenden sozialen Ungerechtigkeiten. Jedoch veranlasst der Roman den Leser, über die Kosten solch grandioser Machenschaften nachzudenken und darüber, wer wirklich profitiert und zu welchem Preis.
Die weite und manchmal beängstigende Kälte der Wüste und die unermüdliche, physische und psychische Arbeit der Arbeiter stehen im starken Kontrast zu der Luxuswelt der Mächtigen. Es ist diese Diskrepanz, die Kadare oft thematisiert – eine Kluft, die sowohl extrem wie auch universell erscheint, unabhängig von Zeit oder Ort.
Kadare schafft mit „Die Pyramide“ eine provokative Erzählung, die sowohl als historische Fiktion als auch als Kommentar zu der menschlichen Natur gelesen werden kann. Die Lektionen aus der Vergangenheit lehren uns, dass, obwohl die Gesichter der Macht sich ändern mögen, die grundlegenden Dynamiken oft beständig bleiben. Diese Wahrheit mag angesichts moderner globaler Politik besonders relevant sein.
Insgesamt fordert Kadare uns dazu auf, über die Komplexität der Macht und die Rolle der geschichtlichen Symbole, die Machthaber einsetzen, um Kontrolle zu erlangen und zu bewahren, nachzudenken. „Die Pyramide“ bleibt daher nicht nur eine faszinierende historische Erzählung, sondern auch ein wichtiges Werk für alle, die ein wachsendes Bewusstsein für die politischen Kräfte entwickeln wollen, die unsere Welt formen.